Záznam Mahlerovy Čtvrté symfonie bude vysílat stanice ARTE dne 3. 1. 2026 v 18:05.

Náhrdelník

Spoutané jaro, bledá ranní duha.
Ach! Můj náhrdelník! Ach! Můj náhrdelník!
Malé oživení klidu pro mé unavené uši,
náhrdelník obnovy, úsměvů, milosti,
orientální náhrdelník, vybraný, mnohobarevný,
z tvrdých a rozmarných perel!
Zvlněná krajina, nasávající čerstvý ranní vzduch.
Ach! Můj náhrdelník! Ach! Můj náhrdelník!
Tvé paže kolem mé šíje, dnes ráno.

– Olivier Messiaen: Básně pro Mi

Je příznačné, že náhrdelník objímající krk v Messiaenově surrealistické básni je pestrobarevný. Když tento francouzský skladatel jako desetiletý spatřil v pařížské katedrále Sainte-Chapelle skleněné vitráže, zažil fascinaci, která ho ovlivnila na celý život. Kromě intenzivního zájmu o ornitologii totiž umělec proslul také chromestezií – zvukový podnět vyvolával v jeho mozku barevnou asociaci. „Nevidím barvy očima, ale v mysli ano. Je třeba vnímat, jak se zvuk pohybuje. Tóny přechází jeden do druhého, tak jako barvy duhy. Jde o prchavou věc, kterou nikdy není možné zcela zachytit.“

Za nejlepší umělce považoval ptáky, jejichž písně s oblibou nahrával. Lidským hudebníkům do svých notových zápisů aspoň přidával instrukce o tom, jak by měli danou skladbu pojmout barevně. „Nechci po nich, aby viděli stejné odstíny jako já – to ani není možné – ale aby barvy vnímali, každý podle sebe.“

Básně pro Mi věnoval Messiaen své první ženě Claire Delbos, které přezdíval Mi. Cyklus, popisující svými texty inspirovanými Novým zákonem vztah a společnou duchovní cestu manželů, ukazuje na další téma prolínající se skladatelovou tvorbou – křesťanskou víru. 

Pestré dílo vytvořil i Messiaenův oblíbenec Claude Debussy, jehož hudba bývá často popisována jako hudební ekvivalent impresionistických tahů štětcem, v nichž do popředí vystupuje subjektivita vnímaného. K třídílné kompozici Nokturna Debussyho inspirovala stejnojmenná série obrazů od Jamese Whistlera zachycující prostřednictvím světla atmosféru Temže a dalších řek. Premiéra zastihla skladatele stejně jako Messiaena s Básněmi pro Mi v roce jeho devětadvacátých narozenin.

Jen o dvě léta starší byl při uvedení své čtvrté symfonie Gustav Mahler. Tradičně štědrý skladatel do díla zahrnul i píseň pojednávající o dětské vizi nebe, kterou předtím zvažoval použít ve Třetí symfonii. Mezzosopranistka Magdalena Kožená o své spolupráci s Českou filharmonií říká: „Úplně mi učaroval mahlerovský zvuk tohoto tělesa. Dokonce i můj manžel říká, že orchestr má nejkrásnější a nejautentičtější zvuk, který by se Mahlerovi nejvíce líbil.“

Preludium

Česká filharmonie zve všechny držitele vstupenek na setkání před koncertem. Preludia vás připraví a navnadí na program – dirigenti, sólisté nebo hudebníci z orchestru, ale i muzikologové a hudební publicisté hovoří o skladatelích a skladbách, o souvislostech a zajímavostech. Součástí jsou hudební či hudebně obrazové ukázky.

Preludia nabízí Česká filharmonie bezplatně jako bonus ke svým abonentním koncertům. Konají se od 18.30 hodin v Sukově síni. Moderuje Jindřich Bálek.